🎙️ Il Fascino del Quadradial Vintage
Storia, caratteristiche tecniche, prova d’ascolto e utilizzo moderno
Negli anni ’70 il mondo dell’elettronica di consumo era in piena evoluzione: nuovi marchi, nuove tecnologie e una corsa alla sperimentazione che avrebbe definito il concetto di hi-fi domestico. Tra i prodotti più caratteristici di quel decennio troviamo il Soundesign 4393, un ricevitore “Quadradial” che oggi rappresenta un piccolo tesoro per appassionati e collezionisti di vintage audio.
In questo articolo scopriamo la storia vera del marchio, le specifiche del modello, il suo comportamento all’ascolto e come si comporta sorprendentemente bene anche come amplificatore home theater retrò.
🕰️ Origini e storia del Soundesign 4393
Il Soundesign 4393 nasce nella seconda metà degli anni ’70 come risposta alla crescente popolarità della quadrafonia, cioè l’idea di un ascolto musicale immersivo tramite quattro diffusori.
Un marchio americano “popolare”
Contrariamente a un mito diffuso, Soundesign non è un precursore di LG (GoldStar).
Si tratta invece di un marchio americano fondato da General Sound Corporation, attivo principalmente tra anni ’60 e ’80.
Il posizionamento del marchio era chiaro:
- prodotti economici
- dall’estetica accattivante
- dedicati al pubblico generalista
- venduti tramite department stores e cataloghi USA
Soundesign offriva apparecchi che imitavano il look dei grandi marchi giapponesi del periodo (Pioneer, Sansui, Marantz) ma con un approccio più semplice e accessibile.
Nessun legame con LG (GoldStar)
È importante chiarire la storia:
- Soundesign = USA – General Sound Corp.
- LG = Corea – GoldStar → Lucky-Goldstar → Life’s Good
Non esistette mai fusione, acquisizione o parentela industriale.
La somiglianza estetica tra alcuni prodotti dell’epoca deriva solo dal fatto che molte aziende americane utilizzavano fornitori OEM asiatici, ma i marchi erano completamente separati.
L’era della quadrafonia
La quadrafonia fu una delle grandi mode tecnologiche dei ’70. Nonostante gli standard fossero numerosi e incompatibili (SQ, QS, CD-4), l’idea di un ascolto avvolgente conquistò il pubblico.
Il Soundesign 4393 si inserisce in questo contesto:
- non è un decodificatore quadrafonico sofisticato
- è invece un Quadradial Receiver: un amplificatore a quattro canali che crea un effetto surround derivando il segnale stereo tramite differenze di fase
Era un modo economico e semplice per far entrare il “surround” nelle case americane.
⚙️ Caratteristiche tecniche del Soundesign 4393
Pur appartenendo a una fascia economica, il Soundesign 4393 offre una dotazione sorprendente.
Specifiche principali
- Ricevitore AM/FM stereo
- Amplificazione Quadradial (4 canali)
- Potenza: circa 15–20 W RMS per canale su 8 Ω in stereo
- Ingressi:
- PHONO (stadio fono magnetico)
- AUX
- TAPE
- Controlli: volume, bilanciamento, front/rear, bassi, alti
- Uscite diffusori: 4 canali (Front L/R + Rear L/R)
- Costruzione: telaio con finitura legno, frontale in alluminio, scala luminosa verde/blu
Circuito quadradial
Il circuito quadradial sfrutta:
- differenze di fase
- leggera derivazione del segnale stereo
- un minimo di crossfeed controllato
per generare un effetto ambiente / spaziale che oggi definiremmo “surround analogico”.
🎧 Prova d’ascolto
Per capire davvero il Soundesign 4393 bisogna ascoltarlo.
Ecco le sue caratteristiche sonore.
In stereo
Il suono è tipicamente vintage:
- tonalità calda e morbida
- medi molto presenti e gradevoli
- alti dolci, mai affaticanti
- bassi rotondi ma non profondissimi
Non è un amplificatore da studio o da audiofili esigenti, ma da musica rilassata, perfetto per:
- vinili anni ’60–’80
- jazz
- cantautori
- rock classico
- radio FM
In modalità Quadradial (4-canali)
Qui il 4393 sorprende davvero:
- la stanza si riempie di un suono avvolgente
- l’effetto è naturale e non artificiale
- ideale per colonne sonore, live, musica orchestrale, ambient
Pur non essendo una vera quadrafonia “di standard”, il risultato è piacevolissimo e ricco di atmosfera.
🎬 Utilizzo moderno come Home Theater Amplifier
Può un apparecchio degli anni ’70 funzionare oggi come amplificatore home theater vintage?
Sorprendentemente sì — con le giuste aspettative.
Cosa fa bene
- pilotaggio di 4 diffusori, perfetto per un ambiente piccolo/medio
- suono caldo che rende piacevoli film, serie TV e concerti live
- ottimo con uscita stereo della TV (AUX)
- esperienza surround analogica molto naturale
Soprattutto per film classici, vecchie serie TV anni ’70-’90 e contenuti musicali, il risultato è affascinante.
Cosa NON può fare
- non decodifica Dolby, DTS, PCM multicanale
- niente HDMI
- niente gestione subwoofer
- niente sincronizzazione A/V digitale
Per film moderni d’azione rimangono preferibili sistemi dedicati 5.1 o soundbar evolute.
Quando è perfetto
- per un salotto retrò
- per un piccolo home cinema “analogico”
- per chi vuole un’esperienza unica e diversa dai sistemi digitali
- per chi vuole ascoltare contenuti TV con un suono caldo e poco affaticante
📝 Conclusione
Il Soundesign 4393 non è un gigante dell’hi-fi, né un prodotto rivoluzionario.
È però un bellissimo esempio di tecnologia vintage onesta, affascinante e sorprendentemente godibile.
Ha un suono caldo, un’estetica iconica anni ’70, e una modalità quadradial che ancora oggi riesce a creare un ambiente sonoro ricco e piacevole.
Per chi ama il vintage, per chi vuole riscoprire la musica e i film con una sensibilità diversa dal digitale, il 4393 è un apparecchio che merita un posto speciale nel salotto.
Un piccolo grande pezzo di storia della tecnologia americana.
